Du bist nicht angemeldet.

Koalabär

USA-Freund

Beiträge: 30

Registrierungsdatum: 9. August 2015

  • Private Nachricht senden

241

Gestern, 13:19

ESTA: 2 Vornamen im Reisepass

Hallo, (:hutab:)
ich habe 2 Vornamen in meinem Reisepass stehen. Leider weiss ich nicht mehr, was ich 2016 bei meinem jetzt abgelaufenen ESTA-Antrag seinerzeit eingegeben habe. :tksm:
Muss ich beide Vornamen eintragen oder reicht einer ? Muss das mit dem abgelaufenen übereinstimmen ?
Danke für eure Hilfe.
Gruß Volker


lobos

USA Experte

  • »lobos« ist männlich

Beiträge: 289

Registrierungsdatum: 18. Februar 2012

Wohnort: Schweiz ( Kreuzlingen )

Beruf: 47 Jahre bei der Bahn, in Rente

  • Private Nachricht senden

242

Gestern, 13:36

Im Esta Antrag muss der Name so geschrieben werden wie er im Pass steht.
Wäre auch fast mal darüber gestolpert weil der Vorname meiner Frau im Pass umgekehrt als im Alltag ist.
Das heisst gerufen wird sie mit dem 2.Vornamen, den 1. wissen viele Bekannte gar nicht (:tongue:)

Kerstin

ModeratorIn

  • »Kerstin« ist weiblich

Beiträge: 6 991

Registrierungsdatum: 11. Januar 2012

Wohnort: Mittelfranken

  • Private Nachricht senden

243

Gestern, 14:05

Hallo Volker,
das kommt darauf an wie es im maschinenlesbaren Teil unten im Pass drin steht, bei manchen ganz neuen Pässen stehen da beide Namen, normalerweise brauchst du für ESTA nur einen und für APIS beide Namen. Was im alten drin steht ist vollkommen egal.
Liebe Grüße
Kerstin


Bei Treffen dabei

steffuzius

...der unter Reisefieber leidet

  • »steffuzius« ist männlich

Beiträge: 4 654

Registrierungsdatum: 17. September 2012

Wohnort: in der Einflugschneise von LEJ

Beruf: Selbständig in der IT

  • Private Nachricht senden

244

Gestern, 16:19

das kommt darauf an wie es im maschinenlesbaren Teil unten im Pass drin steht
Das unterschreibe ich sofort.

Wir hatten dieses Jahr wieder das Problem mit den drei Vornamen meiner Frau und sind mit dem Immigration-Officer dem Problem auf die Spur gekommen. Im ESTA-Antrag muss der maschinenlesbare Name (also der Teil in der untersten Zeile der Seite im Pass) stehen. Meine Frau hat da zwei Namen von ihren dreien stehen und mir ist im ESTA-Antrag der dritte Name mit "reingerutscht". Schon gab es auf dem Ausdruck drei Kreuze :thumbdown:
In diesem Sinne
liebe Grüße von Stefan :-)

Wer unsere Reisen nach- und miterleben möchte, ist hier jederzeit willkommen!

Bei kleinen und großen Stammtischtreffen dabei

Mel1985

USA-Freund

  • »Mel1985« ist weiblich

Beiträge: 24

Registrierungsdatum: 4. August 2015

Wohnort: Kerpen

  • Private Nachricht senden

245

Gestern, 16:24

Hallo!

Bei meinem Mann ist das genauso sein Rufname ist der 2.Vorname.
Und uns wurde auch schon sowohl im Reisebüro als auch bei
den Fluggesellschaften gesagt, immer so eintragen wie es im Pass steht.
Auch wenn man es gern anders hätte ;-).

Ich muss auch immer meinen blöden 2.Vornamen eintragen.

Hatten schon mal überlegt Pass bei meinem Mann ändern zu lassen, dafür muss man wohl Geburtsurkunde nachträglich ändern lassen.
Da haben wir vorerst beschlossen, dass wir das für USA auch so hin bekommen.
Florida Rundreisen 2009, 2010, 2012(mit Transatlantik Kreuzfahrt), 2013, 2015 Florida&New York, 2017 New York


lobos

USA Experte

  • »lobos« ist männlich

Beiträge: 289

Registrierungsdatum: 18. Februar 2012

Wohnort: Schweiz ( Kreuzlingen )

Beruf: 47 Jahre bei der Bahn, in Rente

  • Private Nachricht senden

246

Gestern, 17:39

mein Schweizer Pass: 1. und 2 .Name im Text ist genau wie im unten im maschinenlesbaren Teil des Pass
Deutscher Pass meiner Frau : : 1. und 2.Name im Text genau so im unteren maschinenlesbaren Abschnitt 8-)

Koalabär

USA-Freund

Beiträge: 30

Registrierungsdatum: 9. August 2015

  • Private Nachricht senden

247

Heute, 12:59

wie es im maschinenlesbaren Teil unten im Pass drin steht
Ah danke. Dann muss ich beide Vornamen angeben :thumbup: