Ich will das jetzt nicht zu sehr vertiefen, aber das sollte nicht unkommentiert stehen bleiben
Es gibt eine ganze Reihe Situationen (auch ohne weitere Einkünfte), in denen auch von Angestellten eine Steuererklärung verlangt wird. Z.B. ist allein schon die Kombination der Steuerklassen ein Grund für eine solche "Pflichtveranlagung".
Ja, deswegen habe ich ja auch "grundsätzlich" geschrieben. Dass es dann auch Situationen, wie die von Dir beschriebene gibt, die vom Grundsatz abweichen, ist schon klar. Aber wenn man die alle nennen wollte, wäre das hier der längste Thread des Forums. Nicht umsonst sind ca. 10% der weltweiten Steuerliteratur auf Deutsch verfasst 